PGPD Detectives Announce Arrest in City Of Bowie Homicide

***Spanish Translation Follows***


PGPD Homicide detectives arrested 17 year-old Barba Koroma of Bowie for killing his father in the city of Bowie on Friday.  The victim is 62 year-old Barba Koroma, also of Bowie.  The 17 year-old is being charged as an adult.  

Suspect: 17 year-old Barba Koroma

Preliminarily, on July 26th, around 4:30 pm, City of Bowie Police officers responded to the area of Allen Pond Park in the 3300 block of Northview Drive for the report of a domestic incident involving a vehicle collision. Once on scene, they discovered a SUV that had crashed into a fence. In a wooded area very near to the collision site, the victim was located on the ground suffering from trauma to the body. Prince George’s County Fire and EMS arrived and despite all lifesaving measures, the victim was pronounced dead on scene. 

Patrol officers also located the suspect on scene walking out of the wooded area. He was transported to a local hospital where he was treated for minor injuries and released. He was then transported to the PGPD Homicide Unit for questioning. 

Through the course of their investigation, PGPD Homicide Detectives determined that the 17 year-old and his father were involved in a dispute inside the vehicle as the father was driving. The son admitted to stabbing the father just before the crash.  After the collision, the son removed the victim from the vehicle and dragged him into the nearby wooded area. 

Early this morning, detectives charged 17 year-old Barba Koroma with 1st and 2nd degree murder. He is in the custody of the Department of Corrections on a no bond status. 

The Prince George’s County Police Department investigates all homicides within the City of Bowie. 

Anyone with information on this case is asked to call the Homicide Unit at 301-772-4925. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)


****************************************************************************


sábado 27 de julio de 2019

Detectives del Condado de Prince George Anuncian Arresto en Homicidio en Ciudad de Bowie

Detectives de la Unidad de Homicidios arrestaron a Barba Koroma, de 17 años de edad y residente de Bowie, por matar a su padre el pasado viernes en la ciudad de Bowie. La víctima es Barba Koroma Sr., de 62 años de edad y residente de Bowie. Al acusado de 17 años de edad se le estarán sometiendo cargos como adulto.

 

El pasado 26 de julio, oficiales de la Ciudad de Bowie acudieron de manera preliminar al área de Allen Pond Park en la cuadra 3300 de Northview Drive ante un reporte de incidente doméstico que involucraba un choque vehicular. Una vez allí, descubrieron una SUV que se había estrellado contra una reja. Localizaron a la víctima, quien sufría de trauma corporal, en un área boscosa muy cercana a la ubicación del choque. Personal de las Unidades de Bomberos y Servicios Médicos de Emergencia se presentó, pero a pesar de sus esfuerzos por salvar a la víctima éste fue declarado muerto en la escena.

 

Oficiales de patrulla también localizaron al sospechoso en la escena mientras caminaba hacia afuera del área boscosa. Le transportaron a un hospital local en dónde le atendieron por lesiones menores y luego le dejaron ir. Luego le trasladaron la Unidad de Homicidios del Condado de Prince George para ser cuestionado.

Durante el transcurso de la investigación los detectives de la Unidad de Homicidios del Condado determinaron que el joven de 17 años de edad y su padre tenían una disputa dentro del vehículo mientras el padre conducía. El hijo admitió haber acuchillado a su padre justo antes del choque. Luego del choque, el hijo removió a la víctima del vehículo y le arrastró hacía el área boscosa cercana.

Temprano en la mañana del sábado, los detectives sometieron cargos contra Barba Koroma por asesinato en primer y segundo grado. Este se encuentra bajo la custodia del Departamento de Correcciones sin fianza.

 

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George se encarga de investigar todos los asesinatos que ocurran dentro de la Ciudad de Bowie.

Pedimos que cualquier persona que tenga información relacionada al caso por favor se comunique con la Unidad de Homicidios al 301-772-4925. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS(8477), o visitarlos en línea a través de www.pgcrimesolvers.com o mediante la aplicación móvil  “P3 Tips” (para bajar la aplicación a su móvil, busque “P3 Tips” en el  Apple Store o Google Play).