PGPD Makes Two Arrests in College Park Robbery

****Spanish Translation Follows*****

Ibrahim De La Cruz

Brian Cueto Yenty

The Regional Investigation Division – Northern Region arrested two men less than one hour after the men committed an armed robbery in College Park on Wednesday night. They are identified as 20-year-old Ibrahim De La Cruz of E. Capitol Street in Northeast Washington, D.C., and 23-year-old Brian Cueto Yenty of Farragut Street in Hyattsville.

On October 9th, 2019, at approximately 10:15 pm, PGPD officers and investigators responded to the area of Knox Road and Rhode Island Avenue for a reported armed robbery. When they arrived on the scene, the officers met with the victim, an adult male, who advised he was approached by a suspect who demanded his property and threatened to shoot him if he didn’t comply. The suspect stole several items and fled the scene on foot. The victim did not report any injuries.

Officers immediately began a canvass of the area. At approximately 11:15 pm, officers conducted an investigative stop on a car nearby that matched the description of the car linked to a second, attempted robbery in area earlier in the evening. One of the two men in that stopped car was linked to the robbery that occurred at 10:15 pm through investigative techniques. 

Anyone with information on this case is asked to call 301-699-2601. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Lleva a Cabo Dos Arrestos por Robo en College Park

La División de Investigaciones Regionales – Región Norte arrestó a dos individuos en menos de una hora luego de éstos haber llevado a cabo un robo a mano armada en College Park el miércoles en la noche. Éstos fueron identificados como Ibrahim de la Cruz, de 20 años de edad y vecino de Capitol Street en Northeast Washington DC, y Brian Cueto Yenty, de 23 años de edad y vecino de Farragut Street en Hyattsville.

El 9 de octubre, a eso de las 10:15 pm, detectives y oficiales de PGPD acudieron al área de Knox Road y Rhode Island Avenue ante un reporte de robo a mano armada. Al llegar a la escena, los oficiales se encontraron con la víctima, un hombre quien les informó que un sospechoso se le acercó exigiéndole que entregara sus pertenencias y luego amenazó con dispararle si éste se negaba. El sospechoso le robó varios artículos y luego se dio a la fuga a pie. La víctima no reportó haber sufrido herida alguna.

De inmediato, nuestros oficiales comenzaron a hacer un recorrido por el área. A eso de las 11:15 pm, los oficiales llevaron a cabo una parada investigativa de un vehículo cercano cuyas características coincidían con las de un vehículo conectado a un segundo atentado de robo que fue reportado en la misma área más temprano en la tarde. Mediante técnicas investigativas, los detectives determinaron que uno de los dos individuos que ocupaban el vehículo estaba conectado al robo ocurrido a las 10:15 pm. Cualquier pregunta sobre el atentado de robo que ocurrió más temprano en la tarde deberá ser remitida al Departamento de la Policía de la Universidad de Maryland.

Pedimos que si alguien tiene información sobre este caso por favor llame al 301-699-2601. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).