Wanted Wednesday

***Spanish Translation Follows***

Laundromat Armed Robbery

Robbery Unit detectives are working to find and arrest the suspects who robbed a laundromat at gunpoint. This robbery took place on July 20^th at approximately 10:15 pm at the business on Marlboro Pike. The preliminary investigation reveals two suspects robbed the laundromat while a third waited outside as the getaway driver. The suspects were seen driving a four-door sedan, possibly gray in color. If you have any information on this crime, please call 301-772-4905 or 1-866-411-TIPS. A cash reward is being offered. Please refer to case 19-0042504.

Theft Suspects

Detectives are also investigating a theft at a drugstore on Baltimore Avenue. The preliminary investigation reveals the two suspects walked into the store on July 20^th at approximately 2:40 am. Once inside, they went behind a counter and stole cash. If you have information that could help track down these suspects, please call 301-699-2601. Refer to case 19-0042369.

Convenience Store Theft

A theft at a convenience store on Annapolis Road is our next Wanted Wednesday case. The preliminary investigation reveals the suspect in these photos targeted a store on Annapolis Road on July 11^th. He walked behind the counter, filled a bag with cigarettes and other items and then left the store. Please call 301-699-2601 with any information. Refer to case 19-0040619.

Theft Suspect

Detectives identified and obtained an arrest warrant for the suspect linked to a recent theft at a business in Capitol Heights. The preliminary investigation reveals the suspect is 23-year-old Anthony Coleman. His last known address is in the 600 block of Mentor Avenue in Capitol Heights. Coleman targeted the business on Marlboro Pike on July 14^that approximately 10:40 pm. If you have information on his location, please call 301-772-4911.

******************************************************

miércoles 24 de julio de 2019

Miércoles de los Más Buscados

Robo a Mano Armada en Lavandería

 

Detectives de la Unidad de Robos se encuentran trabajando para encontrar y arrestar a los sospechosos que asaltaron una lavandería a mano armada. El robo tomó lugar el pasado 20 de julio a eso de las 10:15 pm en el negocio ubicado en Marlboro Pike. La investigación preliminar reveló que dos sospechosos asaltaron la lavandería mientras un tercero esperaba afuera para conducir el vehículo de fuga. Los sospechosos fueron vistos conduciendo un sedán, posiblemente de color gris. Si usted tiene información sobre este crimen, por favor llame al 301-772-4905 o 1-866-411-TIPS. Se está ofreciendo una recompensa en efectivo. Por favor refiérase al caso 19-0042504.

 

Sospechosos de Hurto

Detectives de la Policía también investigan hurto de mercancía en una farmacia en Baltimore Avenue. La investigación preliminar reveló que los dos sospechosos entraron a la tienda el pasado 20 de julio, aproximadamente a las 2:40 am. Una vez adentro, fueron detrás del mostrador y robaron dinero en efectivo. Si usted tiene información que pudiese ayudar a encontrar a estos sospechosos, por favor llame al 301-699-2601. Refiérase al caso 19-0042369.

 

Hurto en Tienda de Conveniencia

Nuestro próximo caso de Miércoles de los Más Buscados se trata de un hurto de mercancía en una tienda de conveniencia en Annapolis Road. La investigación preliminar reveló que el sospechoso de la foto tuvo como objetivo la tienda de Annapolis Road el pasado 11 de julio. El sospechoso fue detrás del mostrador, llenó un bolso con cigarrillos y otros artículos y luego abandonó la tienda. Por favor llame al 301-699-2601 con cualquier información. Refiérase al caso 19-0040619.

Sospechoso de Hurto

Detectives de la Policía identificaron y obtuvieron una orden de arresto contra el sospechoso de un reciente hurto de mercancía en un negocio en Capital Heights. La investigación preliminar reveló que el sospechoso es Anthony Coleman de 23 años de edad. Su último domicilio se entiende haber sido en la cuadra 600 de Mentor Avenue en Capitol Heights. Coleman hurtó en el negocio en Marlboro Pike el pasado 14 de julio, aproximadamente a las 10:40 pm. Si usted tiene información sobre su paradero, por favor llame al 301-772-4911.